| Bestandteile: | 180 Tonaufnahmen |
| Aufnahmeleiter: | Dr. Karl Stork, Kreisheimatpfleger und Leiter des Widukind-Gymnasiums in Enger |
| Aufnahmedatum: | 19.9. – 2.12.1966, 24.4. – 31.5.1967 |
| Aufnahmeorte: | alle Städte und Gemeinden im Kreis Herford, NRW |
| Aufnahmedauer: | je 20 – 30 Minuten; Gesamtdauer: 62 Stunden, 26 Minuten |
| Art / Inhalte: | Monologe, Dialoge in Interviewform, Wenkersätze |
| Sprecher: | 180, alle Altersgruppen |
| Textbände: | Heining, Gerd/Möller, Erwin (2004): "Truinke, biss du reie – Trinchen, bist du fertig?" Von Krieg, unehelichem Urgroßvater, Spukgestalten und Dresch-Flegeln. Heinrich Uthoff aus Schwenningdorf erzählt. In: Historisches Jahrbuch für den Kreis Herford 2005, Bielefeld, S.144-156. Heining, Gerhard (Hrsg.) (2007): Os Platt no Meode was. Vergangene Welten in plattdeutschen Texten. Bielefeld: Verlag für Regionalgeschichte (= Herforder Geschichtsquellen, 4). |
| Dokumentierte Informationen: | Interaktion: Datum, Ort und Planquadrat der Aufnahme, Inhalt, Gesprächstyp, Standardtexte. Sprecher: Alter, Geschlecht, Name, Beruf, Geburtsort (mit Planquadrat), Schulort, Lehrort, Arbeitsort, Wohnort, Mundartort (mit Planquadrat), Größe des Mundartortes, Geburtsort des Vaters, der Mutter und des Ehepartners (alle drei jeweils mit Planquadrat), Sprachschicht und Mundart. Aufnahme: Dauer der Aufnahme, Tonqualität. |
| Dokumentation: | 180 Interaktionen |
| Materialien: | 180 Tonaufnahmen, 180 Transkripte (davon 179 aligniert) |
| Hinweis: | Die Aufnahmen entstanden in Kooperation mit dem Deutschen Spracharchiv, angeregt von der von 1955 bis 1960 unter der Leitung von Eberhard Zwirner durchgeführten Erhebung, mit der die deutschen Dialekte möglichst vollständig erfaßt werden sollten (vgl. Korpus ZW; allerdings in einzigartiger regionaler Dichte. Im Gebiet des Kreises Herford (ca. 450 km²) wurden 180 Aufnahmen mit über 62 Stunden Umfang angelegt. Durch die breite Streuung über Alters- und Berufsgruppen kann der Bestand als weitgehend repräsentativ für die Bevölkerung gelten. Neben dem sprachwissenschaftlichen Wert ist die Aussagekraft der Dokumente als mündliche historische Quellen zu betonen. Themen sind die regionalen Besonderheiten des Minden-Ravensbergischen Landes: Anbau und Verarbeitung von Flachs, die heimgewerbliche Tabakverarbeitung und die Mentalität der protestantischen Erweckungsbewegung. Die bäuerliche Welt wird geschildert, von Kriegserfahrungen und Schulerlebnissen erzählt; Spukgeschichten veranschaulichen den Volksglauben. Die Transkripte wurden von freiwilligen, ortsansässigen Plattdeutschsprecher/innen angefertigt, die sich in einer Arbeitsgruppe des Kreisheimatvereins Herford kontinuierlich über Art und Weise des Verfahrens verständigt haben (2003-2007). Die Transkripte halten sich eng an den niederdeutschen Text ("Wort für Wort"). |
| Digitalisierte Aufnahmen: | 180 |
| Dauer der Aufnahmen: | Gesamt: 62h 26m 20s Maximum: 34m 16s Minimum: 12m 13s Mittelwert: 20m 49s |
| Digitalisierte Transkripte: | 180 |
| Umfang der Transkripte: | Gesamt: 466.753 Wörter (tokens), darunter 21.941 unterschiedliche Wortformen (types), 2.140 kB reiner Text Maxima: 4.461 Wörter, 1.124 Wortformen, 20 kB Text Minima: 1.100 Wörter, 357 Wortformen, 5 kB Text Mittelwerte: 2.593 Wörter, 691 Wortformen, 12 kB Text (Eine Lemmatisierung liegt nicht vor. Als Text zählen nur die Buchstaben der Wörter, ohne Leer- und Satzzeichen und ohne Annotationen.) |